Vai al contenuto
G-TracksProduttore di binari elettrificati con sede in Cina Richiedi il catalogo
IT

NormeSistemi a binario

Come specificare il binario di illuminazione in un capitolato

Una clausola vaga come «binario trifase, nero» consente a ogni offerente di quotare un prodotto diverso. Un buon capitolato nomina il sistema, la norma, i dati nominali e i componenti, in modo che il binario che arriva in cantiere sia quello per cui è stato progettato.

6 min di letturaDi G-Tracks — Produttore di binari elettrificati con sede in Cina

Binario trifase a plafone nero visto in testa, con i conduttori visibili

Un capitolato per binari di illuminazione deve fissare otto punti: il tipo di sistema (1 fase, 3 fasi, 3 fasi DALI o DALI + emergenza), la norma (IEC/EN 60570), i dati nominali (tensione e corrente per fase), il profilo e montaggio, la finitura, il percorso di terra, gli accessori per funzione e la compatibilità degli adattatori su cui fanno affidamento gli apparecchi. Con questi punti fissati, le offerte possono essere confrontate alla pari e il sistema installato corrisponde al progetto illuminotecnico.

Perché le clausole sui binari non funzionano

Il binario appare semplice su un disegno: una linea sul soffitto. In un capitolato questa semplicità è la trappola. «Binario, nero, trifase» può essere quotato con un profilo leggero, conduttori di sezione inferiore, una sede per adattatore diversa o un nero che non corrisponde agli apparecchi. Ognuna di queste differenze costa meno in fase di offerta e di più in cantiere.

La clausola deve descrivere il sistema in modo sufficientemente dettagliato affinché due offerte sullo stesso capitolato riguardino effettivamente lo stesso prodotto.

1. Tipo di sistema

Tipi di sistema di binario di illuminazione per un capitolato
SistemaConduttoriSpecificare quando
1 fase (2 fili)L, N; terra tramite il profiloUn gruppo commutato, tratte brevi, espositori
1 fase (3 fili)L, N, PEUn gruppo, necessario conduttore di protezione separato
3 fasi (4 fili)L1, L2, L3, NFino a tre gruppi commutati su un unico binario
3 fasi DALI (6 fili)L1, L2, L3, N, D+, D-Dimmerazione per apparecchio, scene, sensori
DALI + emergenza (8 fili)L1, L2, L3, N, D+, D-, E+, E-Illuminazione vie di esodo sullo stesso percorso

Per la scelta tra i due sistemi più diffusi, vedere binario trifase vs binario DALI.

2. Norma e dichiarazioni

  • IEC/EN 60570, Sistemi di binari di alimentazione elettrica per apparecchi di illuminazione, per il binario, le sue alimentazioni, i connettori e gli adattatori.
  • Dichiarazione CE di conformità ai sensi delle Direttive Bassa Tensione e CEM.
  • Dichiarazione RoHS per profilo, conduttori e plastiche.
  • Un rapporto di prova da un laboratorio indipendente, che nomini il produttore e il profilo, da presentare con l'offerta.

3. Dati elettrici

  • Tensione: 230 V per fase; 400 V tra le fasi su binario trifase.
  • Corrente: indicate la corrente per fase richiesta dal progetto, fino a 16 A per fase, il limite della IEC/EN 60570.
  • Carico per tratta: indicate il carico collegato per fase dal progetto illuminotecnico, e che l'installatore verifichi la caduta di tensione sulla tratta più lunga secondo la normativa nazionale sugli impianti.
  • Protezione: indicate che ogni fase è protetta a un valore pari o inferiore alla portata nominale del binario.

4. Profilo e montaggio

  • Montaggio: a plafone, a incasso o a sospensione, secondo il tipo di soffitto indicato nei disegni.
  • Profilo: alluminio estruso, con la sezione indicata (ad esempio circa 35 × 35 mm per un binario trifase) e un disegno di sezione allegato.
  • Lunghezze: spezzoni secondo i disegni, tagliati, chiusi e dotati di conduttori in fabbrica.
  • Fissaggio: interassi di fissaggio e campate di sospensione secondo i dati del produttore; vedere campate massime e limiti di carico.

5. Finitura

Indicate il colore per numero RAL e livello di brillantezza, e richiedete che alimentazioni, connettori e tappi terminali abbiano la stessa finitura. «Nero» o «bianco» da soli consentono offerte in tonalità visibilmente diverse. Richiedete un campione di finitura con l'offerta.

6. Percorso di terra

Indicate come corre il conduttore di protezione: attraverso il profilo in alluminio o come conduttore PE separato. Poi richiedete che ogni giunto, angolo e alimentazione lo trasmetta attraverso la giunzione, e che la continuità di terra sia verificata lungo ogni tratta completata prima della consegna.

7. Accessori per funzione

Elencate i componenti per funzione, in modo che ogni offerta li includa:

  • Alimentazioni di testa e centrali, versioni con terra a sinistra e a destra secondo necessità
  • Giunti lineari, connettori L, T e X, connettori flessibili dove la tratta curva
  • Tappi terminali
  • Staffe a soffitto, supporti da incasso o kit di sospensione a filo
  • Adattatori di potenza, adattatori meccanici per carichi senza alimentazione, adattatori con driver DALI se specificato DALI

8. Compatibilità degli adattatori

Gli apparecchi di illuminazione vengono spesso acquistati separatamente dal binario, a volte da diversi produttori. Indicate il sistema di adattatore che gli apparecchi devono utilizzare, oppure richiedete al fornitore di binari di confermare per iscritto la compatibilità con gli adattatori elencati nel quadro illuminotecnico. Questa sola riga previene il problema più comune in cantiere: faretti che non entrano nel binario.

Una clausola adattabile

Esempio di clausola di capitolato per binario di illuminazione
VoceRequisito
SistemaBinario trifase di illuminazione (4 fili: L1, L2, L3, N), o equivalente
NormaIEC/EN 60570; CE (LVD, EMC); RoHS; rapporto di prova indipendente con l'offerta
Valori nominali230 V per fase, 400 V tra le fasi, fino a 16 A per fase
ProfiloAlluminio estruso, circa 35 × 35 mm, disegno di sezione allegato
MontaggioA plafone / a incasso / a sospensione come indicato per tipo di soffitto
LunghezzeSpezzoni secondo i disegni, tagliati, chiusi e dotati di conduttori in fabbrica
FinituraRAL [numero], [brillantezza]; tutti gli accessori nella stessa finitura; campione con l'offerta
TerraAttraverso il profilo, trasmesso in ogni giunzione; continuità verificata per tratta
AccessoriAlimentazioni, giunti, connettori, tappi terminali e fissaggi dello stesso sistema
AdattatoriCompatibile con gli adattatori per apparecchi indicati nel quadro illuminotecnico, confermato per iscritto
DocumentiScheda tecnica per articolo, istruzioni di installazione, dichiarazioni

Sostituite i valori tra parentesi quadre e la riga del sistema per adattarli al progetto. Per DALI, cambiate la riga del sistema in 3 fasi DALI (6 fili) e aggiungete adattatori con driver DALI agli accessori.

Verifica delle offerte

  • Il rapporto di prova nomina il produttore dell'offerente e il profilo offerto?
  • Il disegno di sezione offerto corrisponde alle dimensioni e alla sede specificate?
  • Tutti gli accessori sono nella finitura specificata, o solo il binario?
  • La compatibilità degli adattatori è confermata per iscritto?
  • Gli spezzoni sono offerti tagliati secondo i disegni, o in lunghezze standard da tagliare in cantiere?

G-Tracks fornisce binari 1 fase, 3 fasi, 3 fasi DALI e DALI + emergenza secondo IEC/EN 60570, con una scheda tecnica per ogni articolo e binari tagliati, chiusi e cablati in fabbrica secondo le lunghezze dei vostri disegni.

Domande frequenti

Quale norma deve citare un capitolato per binari di illuminazione?

IEC/EN 60570, Sistemi di binari di alimentazione elettrica per apparecchi di illuminazione. Copre sistemi di binari fino a 440 V e 16 A per conduttore. Citatela insieme alla dichiarazione CE ai sensi delle Direttive Bassa Tensione e CEM.

Un capitolato dovrebbe nominare un marchio di binario?

Molti capitolati pubblici non possono nominare un marchio senza le parole «o equivalente». Specificate il sistema per prestazioni e dimensioni: tipo, norma, dati nominali, dimensioni del profilo, montaggio, finitura e compatibilità degli adattatori. Così gli offerenti possono proporre equivalenti realmente confrontabili.

Come specifico il DALI su binario?

Indicate un binario trifase DALI (6 fili) con tre fasi, un neutro e una coppia DALI a due fili, e indicate che gli apparecchi utilizzano adattatori con driver DALI. Se l'illuminazione di emergenza è sullo stesso binario, specificate un binario a 8 fili con una fase di emergenza separata.

Cosa dovrebbe indicare il capitolato sul taglio del binario?

Richiedete che il binario sia fornito negli spezzoni indicati nei disegni, tagliato, chiuso e dotato di conduttori in fabbrica. Il taglio in cantiere è consentito solo se inevitabile e deve seguire le istruzioni del produttore.

Specificatelo con G-Tracks

Schede tecniche, campioni e versioni OEM di ogni sistema citato in questo articolo. Nessun ordine minimo.

Insights correlati

Tutti gli insights

Diteci di cosa avete bisogno. Vi inviamo catalogo, prezzi e campioni.